Զգուշացում

Սիրելի ընթերցող, եթե դուք ոչ մի առնչություն չունեք կապված տրանս* թեմայի հետ և թշնամաբար եք տրամադրված խնդրում ենք լքել այս էջը: Շնորհակալություն:

Զգուշացում, բլոգը պարունակում է վիրահատական նկարներ, եթե դուք չեք տանում արյուն, բաց վերքեր, ապա խնդրում ենք ձեզ զերծ մնալ նման նկարների դիտումից, խուսաբել "Վիրահատություն" թեմայից, կամ պազրապես լքել այս էջը:

Thursday, November 26, 2009

Հումոր

Մի օր կեսգիշերին մտնում եմ դեղատուն: Մի հատ ջահել տղա էր աշխատողը.
Մտնում եմ ու բարևում.
- Բարև Ձեզ
- Բարև ախպեր ջան, ինչո՞վ կարամ օգնեմ
.....

-դեեեեե... մի հատ օլվիյս տվեք
ես տղեն շփոթվում ա, պաուզայա տալիս ու հարցնում զարմացած դեպքով
- որի՞ց ախպեր ջան...

ես էլ, որ ստեղծված իրավիճակից մի ձև դուրս գամ, մի տեսակ ջղայն ձայնով ասեցի.
- տո ես շատ իմանամ որից, դե մեկից տուր գնամ...

ջահելս էլ թեթևացած մի հատ էշություն դրեց տոպրակի մեջ տվեց ինձ...

:)

Wednesday, November 25, 2009

chem haskanum :)

es el 2rd angam er vor inc akciaji jamanak motenum en mardik ev harcnum. "du es N-y?")))
u bolory queering yerevanic en...))))

kam es liqy sxalner em anum, vori mijicov mardik inc chanachum en, kam el queering yerevani erexeq jan duq mec chanachoxakan taxand uneq:)

p.s. inch mexqs taqcnem anaknkal er)

Monday, November 23, 2009

Do you know me?

http://www.rememberingourdead.org/about/core.html


Do you know me?
Probably not.
How do you think of me?
You probably have little or no opinion about me.

Am I just some unknown man to you,
an unknown man wearing a wig?

If I happen to die without my ID,
that is all that I will be,
if you come upon what used to be me.

What am I?
I am a human being.
Who am I?
I am so much more than what you think you are seeing.
I am so much more than what society tells you that you are seeing.
I am so much more than what society has conned you into believing.

Do you really believe that I am a man in a wig?
I hope not.
I can’t fault you for not knowing me (wig or no wig).
Six billion spirits to know at a glance? That really is a lot.
Ignore me if I don’t register clearly,
but don’t frivolously determine what you think I am merely

I’m not a lifeless body.
You see,
I’m not who you think I’m talking about.
I’m talking about me
But I’m also talking about her.
There is little diference between she and me.

If I happen to die without my ID,
that is all that I will be,
if you come upon what used to be me.

They’ll look between my legs.
That’s all they’ll do.
They’ll look between my legs.
That’s all they’ll do.

They’ll say I was a man wearing a wig.
And no one will care.
No one.
Nowhere.

Friday, November 20, 2009


MEDIA RELEASE
20 November 2009
For immediate release


Today is the Transgender Day of Remembrance
Today, the Transgender Day of Remembrance is marked across the world and Europe. This Day was established following a murder of Rita Hester in 1998 and serves as a reminder of existing prejudice, hatred and discrimination against trans people.
Transgender Europe’s Trans Murder Monitoring Project reveals that more than 160 murders of trans people in the last 12 months of which 16 took place in Europe:
Turkey – 6
Italy – 4
UK – 2
Spain – 2
Serbia – 1
Russia – 1.
The number of murders is however only the tip of the iceberg with regards to trans discrimination and marginalisation in European societies today. Trans people experience high level of discrimination in employment, access to healthcare and other goods and services. Trans people are also particularly vulnerable to violence and hate crimes. This high level of discrimination has this year been formally acknowledged by Thomas Hammarberg, the Council of Europe’s Human Rights Commissioner, who launched his “Human Rights and Gender Identity Issue paper”.
ILGA-Europe takes today’s occasion to extend its appeal to all European governments to assess where they are scoring poorly in terms of Commissioner Hammarberg’s recommendations and address the gaps without further delay.
ILGA-Europe calls on the European Commission and EU Member States to fully enforce the European Court of Justice’s jurisprudence through implementation of EU Gender Equality Directives vis-à-vis gender identify.
Ends


For more information please contact Juris Lavrikovs at + 32 2 609 54 16 / + 32 496 708 375

Thursday, November 19, 2009

The 11th International Transgender Day of Remembrance

The 11th International Transgender Day of Remembrance will be
celebrated on 20th November 2009

(see www.transgenderdor.org et
www.rememberingourdead.org ).


This day reminds us :

- that every day, all over the world, thousands of transgender persons
are excluded, persecuted, hated, mistreated, aggressed and regularly
assassinated or pushed to suicide uniquely because of their so-called
"difference" from the so-called sex/gender "norm" ;

- that rather than decreasing, the visible number of transphobic crimes
is increasing at a staggering rate: if in the past, the number of
victims counted was in dozens, they are now counted in hundreds ;

- that the hatred leading to transphobic crimes is not the fruit of
chance or of a few "nasty individuals", but results from one of the
pillars supporting a political system leading to a culture and social
structure that produce a hoard of discriminations which rot society to
the core: heteropatriarchy, sexism, homophobia, transphobia... ;

- that the cynicism, hatred, social segregation and violence inspired by
this political system guarantee the comfort of the dominating and
exploiting classes, via the sacrifice of the oppressed and exploited,
who include transgender persons ;


- that this deadly political system is unacceptable, and must be fought
without concession, in the name of its past and present victims, but
also in the name of its victims to come: all transgender persons
worldwide.

Sunday, November 8, 2009

Bajc Nazeli Hovhannisyany inc "dzum a" )))))
p.s. tenas vor inqy imana "trans"-i a "dzum" shat "canr" ktani?))))

te eli lav a , kpoxanci vor "uj tur" !!!))))

Thursday, November 5, 2009

Aha ev xostacvac nkary. tvjal arvesti "gluxgorcocy" pakcvac e informatikaji petakan qoleji.

voraky ajdqan el lavy che, bajc karcum em kardal hnaravor e

Monday, November 2, 2009

Hi all in (or with links to) Spain, Sweden, Turkey, Armenia and Belarus,

please consider writing something about the situation of trans people in either of these countries. The United Nations periodically review the human rights situations in all member states. This is an excellent place to be able to talk to your government about the human rights situation in your country (or have somebody else give your input, if a direct involvement is too dangerous).
Your input does not have to be long (a page is great, 5 is maximum), but it can make a big difference, not only for your country, but for the visibility of our issues at the UN in general. Issues that you might want to consider (please add your own or leave out stuff, this is just a suggestion!) are: legal issues when you want to get a passport or birth certificate, violence by the state and by groups in society that the state is not addressing, access to healthcare (both trans and non-trans specific), discrimination in education and work, the ability to seek asylum because you are trans etc.
Let me know if I can help with this, or if you have any questions. Again, it does not have to be long, but any information can help a lot!!! I also know that John would be very happy to help with your input, he has been a wonderful ally with anything UN-related.


p.s. bolor hetaqrqvac ancanc kam kazmakerputjunneri hamar, mail greq ev es ajs namaky amboxjutjamb fw kanem.


mi qani or araj gnacel ei naxkin usumnakan vajrerics meky.

liqy baner poxvel, inchpes naev paterin hajtnvel ein tarber posterner tarber temanerov. ajd tvum naev hetevjal contextov mi poster:

Kensabanakan axt.

nshavac en orinak,
virusner:miav ...
serakan ajlaservacutjun: hamaserakanutjun...

chgitem inch petq e arvi ajs erkrum, vorpeszi mi ban poxvi. Hamenajn deps qani der hanrakrtakan hastatutjunnerum, homosexsualizmy hamarvum e kensabanakan axt, cavoq vochinch chi poxvi....

Tuesday, October 13, 2009

Boy, (Un)Interrupted, Transpinoy Rising!

On November 23, 1978 another human being was born in Makati City, Philippines. A quick glance at the baby’s genitals prompted the doctor to declare the baby female. Consequently, the baby was registered “female” on “her” birth certificate, was given a feminine name, and was raised and socialized to be a girl by “her” parents and the rest of society. However, there’s something this human being intimately knows that’s unknown to the doctor, “her” parents, and the rest of society. Something unknown even to the genitals this human being was born with. It’s something that the heart, brain, and consciousness feel and understand. It’s a feeling that doesn’t have the ephemeral quality of a physical sensation or of an emotion. It’s an innate understanding - it cannot be learned or unlearned. And this feeling and understanding are like a living truth that cannot be destroyed even by the most deadening stubborn dogma. “I am not female but male,” the grown-up baby who preferred to be called James Roque affirmed, “And I will definitely NOT survive living in the wrong body and being called the wrong pronouns for the rest of my life.”

read more

Wednesday, September 30, 2009

զզվում եմ

զզվում եմ մեր հասարակության կողմից ընդունված անհիմն օրենքներից: զզվում եմ այդ օրենքներին կուրորեն հավատացողներից: զզվում եմ երբ ինձ ասում են թե ես ինչ կարող եմ անել ինչ ոչ, զզվում եմ երբ ինձ ասում են թե ես ինչ եմ պարտավոր անելու: զզվում եմ, որ մարդիկ մտածում են, որ եթե ես պատուհան եմ լվանում դա բնական է, զզզվում եմ, որ եթե հոսանքի հետ կապված ինչ որ գործ եմ անում, դա ընդունվում է, որպես ոչ իմ խելքի բան, չնայած բազմիցս անձամբ ես եմ տարբեր մարդկանց բացատրել թե ոնց ա պետք կառուցել շղթան, թե որոնք են զուգահեռ ու հաջորդական լարումները, բայց միևնույնն է դա ընդունվում է, որպես ոչ իմ խելքի բան: բայց խնդրեմ, գնա աման լվա ու կդառնամ բոլորի աչքի լույսը: զզվում եմ մարդկանցից և նրանց տհաս օրենքներից: զզզզվում եմ ինքս ինձանից, որ բոլորի նման չեմ, որ բոլորի նման կարճ չեմ մտածում ու բոլորի աչքին սպիտակ ագռավ եմ երևում... զզզզզզզզզզզզզվում եմ....

Swedish cross-dresser wins final battle to be named Madeleine

Online: http://www.thelocal.se/22368/20090929/

A male cross-dresser from Luleå in northern Sweden has won his legal
struggle to go by the name Madeleine.

On Tuesday, the Swedish Supreme Administrative Court (Regeringsrätten) ruled
that Jan-Olov Ågren can now add 'Madeleine' to his name.

The landmark ruling means that from Tuesday onwards, any Swedish adult is
free to adopt names traditionally belonging to the opposite sex.

The ruling made Ågren one happy cross-dresser.

“It feels completely wonderful that it was possible to do something about
this,” he told the TT news agency.

Last spring, Ågren applied to the Swedish Tax Agency (Skatteverket) for
permission to add Madeleine to his name.

He was awarded the right to do so by both the Country Administrative Court
(Länsrätten) and the Administrative Court of Appeal (Kammarrätten).

But the Swedish Tax Agency had other plans, and appealed all the way up to
the Supreme Administrative Court. There too, Ågren emerged the victor.

“It feels important for me because I have used this name for almost 20
years—my lifestyle is such that it has its point.”

“It's also a matter of principle, of the state interfering in what adults
choose to be called.”

According to the Supreme Administrative Court, the name Madeleine is
inoffensive and obviously causes no discomfort to Ågren.

The ruling does not specifically mention a man's right to take on a female
name or vice versa, just that the decision applies to all trans-gender
individuals.

“That's what's so encouraging, that the court has lifted it to this level,”
said Ågren.

Lars Tegenfeldt, a legal expert at the Swedish Tax Agency, can only concede
that the times are changing with regard to acceptable first names,

“The changes mean that an adult man or woman can easily add another name
which might previously have been associated with the opposite sex.”

“We're probably going to receive a load of applications now,” he told the TT
news agency.

Friday, September 25, 2009

Belarus to host a large Gay Human Rights Conference over the week end

MINSK, September 25, 2009 – Almost 100 participants are expected to take part in a gay human rights conference in the Belarus capital tomorrow (September 25).

Over 30 NGOs and LGBT groups have registered to speak at the one-day event. And this has caused a problem for the organisers in finding a room large enough.

“It is challenging, but not impossible, to organize a human rights conference in Belarus,” one of the organisers commented. “But, when it turns to be a LGBT rights conference, then, no one is ready to rent you a place anymore.”

For months, the organisers attempted to book different venues. But their requests were always turned down. Finally, they managed to find a venue, but are not yet disclosing where – even to the delegates.

Sergey Androsenko, a conference co-organiser and leader of the local advocacy group GayBelarus, said that many do not really know what are the demands and the challenges face by the LGBT community.

“We cannot let them think any longer that gays are boys dressed like girls just because they saw one singer in woman’s clothes on TV. We have to be visible, so that people hear us and see us as we are really.”

Thirty years ago, Harvey Milk expressed the same view:“We are coming out to fight the lies”.

Tomorrow’s event has been made possible as a joint project, funded and supported by the LGBT Human Rights Project GayRussia.Ru.

It will be held under the patronage of the IDAHO Committee – the Committee of the International Day Against Homophobia.

This is not the first event held by the IDAHO in Eastern Europe. In May 2006, the IDAHO Committee supported the First Moscow Pride Festival, an event that marked a breakthrough after 12 years of silence of the LGBT community in Russia.

Louis-Georges Tin, the President of the IDAHO Committee sees in the conference as “a step that will help local activists to raise awareness for their struggle”.

“It is our duty to help and support activists especially when they ask for our help. It is a unique chance for LGBT activists to discuss and express their demands,” said Mr Tin.

The conference will show reports from different activists and the plan is to strengthen discussion between the LGBT movements and other Human Rights NGOs. This is why the subject of the conference is LGBT Movement and NGOs: Prospect for Cooperation to Overcome Homophobia in Belarus.

The conference is also supported by Hamburg Pride and the Swedish Embassy.

Attending will be mainly Belarus people, but activists from Russia, Germany, France, Switzerland and Sweden are travelling to Minsk to show their support – and share their experiences.

“We are here to facilitate the dialogue between human rights groups and the LGBT movement,” said Alekseev of GayRussia and chief organiser of the Moscow Pride. “We are happy to bring our support and knowledge in organizing such large scale event.

“In less than a year during which we were actively working with our Belarusian colleagues, we have helped them to get more visibility at the international level,” Mr Alekseev added.

Russian and Belarusian LGBT movements ‘twined’ last November and associated their efforts in their joint struggle. The conference is one more step after the first Slavic Pride that they organised last May in Moscow – and the next one that is planned in Minsk in 2010.

The Embassies of three European Union countries – Sweden, Hungary and France – as well as the European Commission’s delegation in Minsk have said they will participate.

The presence of the EU diplomacy is seen as key by the organisers. “Firstly, we want them to monitor any attempt to disrupt the event, and secondly, we want to ensure that LGBT rights will not be forgotten in the human rights dialogue that the EU holds with Belarus,” said Mr Androsenko.

“The LGBT movement in Belarus is just being built. We want to show that we exist and we want to have our place in the human rights discussions in the country.

“For too long, we have been left aside. This is now going to be past,” he added.

GayRussia.Ru
http://www.gayrussia.ru/en/news/detail.php?ID=14222

Monday, September 14, 2009

I am a woman with male chromosomes

http://www.mirror.co.uk/life-style/real-life/2009/09/14/i-feel-for-caster-semenya-i-am-a-woman-with-male-chromosomes-115875-21671255/


EXCLUSIVE: As controversial world champion runner Caster Semenya is reported to have both male and female sexual characteristics, Sarah Graham, 40, writes about her own life as an intersex woman..

My heart goes out to Caster Semenya, few can imagine what it feels like to have your whole world turned upside-down – as hers has been.
I really do feel for what Caster’s going though – the shock, fear, doubt, sudden sense of being very alone in the world. And the terrible dawning question – who am I? Will people still accept me?
Will anyone be able to love me, if I’m not a normal woman?
I found out the truth that I’m intersexed in a very sudden, shocking way.

Although I don’t wish to speculate on Caster’s diagnosis – that’s her private business – I want her to know that she is not alone. And only she can decide her gender – nobody else can.
Like Caster I had absolutely no idea that I was intersexed – nor did any of my partners. But my doctor and gynaecologists did know the truth about my body.
I was lied to – and my parents were too. This wasn’t a one-off. It was standard policy (until the mid-1990s) to hide the truth about all intersex conditions like mine.
I was 25 when I found out the extent of the cover-up.
The shock of suddenly being told the true nature of my diagnosis – with no support and after being systematically lied to for so many years – nearly killed me. I went into an emotional meltdown.
What I found out – after years of being stonewalled – was that I’m an XY woman. I have a rare intersex condition called Androgen Insensitivity Syndrome (AIS).
Through reading my medical notes I found my doctors knew the truth about me when I was seven. They operated on me to ‘take out my ovaries, because they would become cancerous when I was a teenager’.
This was a horrible lie to tell a child and her family and left me living in fear that I would get cancer. The big dark secret about my body is that I’m the living embodiment of an apparent contradiction, (both female and male).
Put simply, my body looks outwardly female but I have male chromosomes and one or two other surprises internally.
My ‘ovaries’ were in fact testes. Which was quite a shock. (No really! I can laugh about it now, on a good day.)
Although it may be difficult to get your head around, if they’d left my body as it was I would have produced hormones naturally and not had a lifetime of hormone replacement therapy.

And ironically, my body is very insensitive to testosterone, so I don’t have big muscles or unwanted hair and have very soft skin. AIS women also tend to be above average intelligence – though the doctors don’t know why.
Caster’s only 18 and after years of hard work and training is just starting to realise her dreams of international athletic success, becoming world champion – winning the gold medal for 800 metres – in Berlin.
And now all anyone is talking about is: Is she or is he?
Her family say she is a woman and have raised her as such. It says ‘female’ on her birth certificate and Caster herself has never had any reason to doubt it.

Yes, she looks a bit androgynous and has lots of rippling muscles – but just look at the other female athletes. And when we are talking big biceps let’s not forget Madonna’s arms! (No one would dare question her femaleness. She’s too scary.)
But since a higher than normal level of testosterone was found in Caster’s blood, journalists and athletics fans have been whipping themselves into a near frenzy.
Last week results from the tests started being leaked and if these results are true it sounds like Caster is intersexed. But not a true hermaphrodite. Intersexuality is a word that is hardly ever mentioned in the media. When it is mentioned it is as some kind of slur. Something a bit seedy, dirty, and very wrong.
Intersexuality both titillates and frightens people because it threatens our very basic idea of how the world is made.
When a baby is born the first question anyone asks is is it a girl or a boy. That’s it. Two options: pink or blue. But the truth is that nature isn’t that clear-cut.

The really shocking truth is that in the 20th century there was a massive cover-up of this. The medical and legal know-it-alls tried their very best to erase intersexuality from society.
They took it upon themselves to try to force everyone into two categories: male or female. Nothing else was acceptable.
Not much has been written about the genital surgery done to babies and young children in Europe and North America to make them look ‘more normal’.
These operations are often for cosmetic reasons and are frequently damaging to adult sexual feeling and/or fertility.
And because vaginas are easier to make than functioning penises, 90% of intersex babies emerge from surgery as girls.
This disregarding of intersex children’s human rights is starting to be challenged. But surgery is still happening.
When an intersex baby is born, an ‘expert’ is called to decide which sex to assign it to and the parents are often pressured to go along with this decision.
There are several types of intersexuality and although you’ve probably met one of us, without knowing it, we are a largely invisible oppressed minority.
The fear, fascination and loathing our bodies provoke in our culture has held the power to shame and silence me for years. Caster’s public outing will be enormously painful for her but she has an incredible gift to offer the world.
It’s time people were better educated about intersexuality – so that the 4% of us who are ‘special and different’ can be ourselves.
I hope the South African people will continue to stand by Caster and give her the love and support she will really need.
Not all societies are prejudiced. Native Americans honour intersex people – seeing us as the best warriors and healers, and call us “two-souls”.
After my diagnosis nearly killing me and ending up addicted to drink and drugs, I did rehab in 2001 and rebuilt my life. I’m now a counsellor with my own company helping people learn to be happy with who they are.
On a personal note, I’m now very happy with who I am and on December 12 last year, I married my partner. I don't ever regret being born intersex now – except for the infertility– because it has made me very strong and understanding of our human similarities and the differences that make us each unique.
And as for whether being intersexed gives Caster an unfair advantage? I was pretty quick at the 800 metres myself but sadly, I don’t have any gold medals.
She has worked very hard to be a great athlete and deserves her medal and any future success. Let her keep it.
WHAT IT MEANS
One in every 2,000 people are born with some kind of intersex condition. This means at birth there may be questions about the sex of the child because there is a mix of male and female body parts.
Many cases go un-noticed because the child looks male or female and it is often not until puberty it is discovered. Britain is at the forefront of research into how this is treated.
Star athlete Caster is said to be on suicide watch in South Africa and receiving trauma counselling.
“No young woman can easily accept that she has male sex organs,” explains specialist plastic surgeon Chris Inglefield.
“It is terribly distressing and even if she had her suspicions, Caster is likely to have been deeply in denial about it all.
“Caster will need a lot of support and compassion as she struggles through this horrendous, shocking
experience with the eyes of the world watching her.”

Friday, September 11, 2009

Trans Rights Conference

Dear Friends,

I’m herby forwarding you the scholarship application for the Trans Rights Conference: Putting Trans Rights on the European Agenda that is scheduled to take place in Malta on 28th October 2009. While the programme for this conference is still being prepared, I can inform you that the focus shall be on the European Institutions and their programmes to tackle discrimination of transgender people during the coming years. Both the Council of Europe and the European Union have been invited.

During the second part of the conference we will look at good practices from the national level and provide a space for sharing of experiences during workshops. An evening programme is also being prepared.

Please feel free to circulate the attached application to your contacts.

p.s. for applications please write me on email or write here. I will send you all documents
Deadline for registration 18th SeptEmber, 2009


N.B. This conference is a pre-conference to the ILGA-Europe XIII Annual Conference that shall take place in the same venue during 29 October to 1 November 2009 under the theme "Overcoming Religious and Cultural Barriers to LGBT Equality". Those who wish to attend this conference may do so by following the registration/scholarship process that is indicated at the following link:
http://www.ilga-europe.org/europe/about_us/annual_conference/malta_2009/1st_conference_mailing

Separate registration/scholarship forms need to be filled in and duly sent for the Trans Rights Conference and the ILGA-Europe Annual Conference.

Please make sure to send your applications by not later than the deadline indicated on the form/s. Only applications from European countries shall be considered.

Monday, September 7, 2009

եթե դուք ձեզ չեք զգում ձեր մարմնում, եթե դուք զգում եք, որ ձեր հոգու առկայությունը, զզվում եք ձեր մարմնից և գտնվում եք հայաստանում, ապա պետք է հիասթափեցնեմ, ձեր բախտը չի բերել: Փորձել ինչ-որ բան փոխել հնարավոր է, բայց կրկին պիտի հիասթափեցնեմ, հույս որ ձեր օգնությամբ կատարված փոփոխություններից, նույնիսկ ձեզանից հետո հաջորդող չորրորդ սերունդը կօգտվի, չկա: Իհարկե ամեն դեպքում պետք է ինչ-որ բան անել, որ թեկուզ հիսուն տարուց մարդիկ, ովքեր կզգան, այն ինչ հիմա դուք եք զգում, կարողանան հանգիստ ապրել Հայաստանում, առանց խնդիրների: Բայց մինչ այդ ի՞նչ անենք դուք և ես, համակերպվել, որ մեր գերեզմանաքարի վրա պետք է գրվի այն անունը, որ մեզ համար ատելի՞, իհարկե կարելի է և այդպես վարվել: Բայց այս պարագայում բացառված չէ, որ այդ գերեզմանաքարը արդեն կկանգնեցնեն մոտ ապագայում: Պայքարե՞լ, ինչպե՞ս, որտե՞ղ...

(վերջապես հենց նոր հանեցի "կամուֆլյաժս", սիրտս թոքերի հետ միասին ասեցին շնորհակալություն:)

երբեմն թվում է, որ եթե ևս մեկը ինձ դիմի իմ ատելի անվամբ, կսպանեմ... բայց ինչպե՞ս վարվեմ, եթե չեմ կարողանում ասել, ներեցեք բայց ես այն մարդը չեմ, ում այդպես եք դիմում:

Ամեն ինչ բացառվում է կյանքում, սիրել բացառվում է, ապրել բացառվում է, ուրախանալ նույնպես չի ստացվում: Միայն երեկոյան երբ մնում եմ ինքս իմ անձի հետ միայնակ այդ ժամանակ կարողանում եմ լինել անկեղձ: Իսկ առավոտյան նորից սկսում է նույն խաղը... լույսը բացվում է և բոլորը սկսում են ինձ հիշեցնել իմ ինչ լինելը` "как спал'а' ", ուզում եմ գոռամ` "не спала а , а спал", բայց ստացվում է` "լավ մերսի, դու՞"
և սկսում եմ զզվել ինքս ինձանից, իմ իսկ տված պատասխանի համար ... զզզվում եմ իմ իսկ ապրած կյանքից...
զզզվում եմ երբ ձեռք են մեկնում և հարցնում անունս, ուզում եմ գոռալ, չունեմ ես անուն չունեմ, բայց մեխանիկորեն մի քանի անգամ մտքում ինձ անեծելով ասում` անունս քաք ա :

զզվում եմ երբ առավոտյան հելնում եմ, աշխատում եմ բոլորից շուտ, քանի բոլորը քնած են, վերցնում եմ "կամուֆլյաժս" ու գնում, գնում, որպեսզի սկսեմ, մի անիմաստ օր կրկին: Որպեսզի բոլորին ժպտամ և ասեմ, որ լավ եմ քնել, ընդհամենը երեք-չորս ժամ, բայց դա էական չէ, կարևոևը ասեմ, որ լավ եմ քնել, միևնույնն է հարցնողը թքած ունի ես ոնց եմ քնել...
օրեր կորուստ, օրեր նվեր, օրեր առանց հայր մեր: Սուտ է դեռ չի եղել այդպիսի օր, որ հայացքս մեկ անգամ չուղղեմ երկինք և ասեմ, հայր իմ ինչու՞...
Այնքան է մեջս կուտակվել, որ առանց հասկանալու գրում եմ այն ամենը ինչից զզվում եմ, այն ամենը ինչ կուտակվում է օր օրի, ժամ առ ժամ...

եթե իմանայի, որ կա գոնե մեկ տրանս, որ կարդում է այս բլոգը, ապա երբեք սա չէի գրի, որպեսզի ոչ ոքու չգցեի դեպրեսիայի մեջ, բայց քանի որ մենակ եմ ես այստեղ, ապա ինչու՞ չարտահայտվել, ինչու՞ չգրել այն ինչ անհանգստացնում է, այն ինչ կուտակվել է հոգուս մեջ: Միևնույնն է առավոտյան կարթնանամ, ժպտալով կասեմ, որ լավ եմ քնել անուննս էլ քաք է և եթե զգամ, որ չեմ կարողանում տիրեպետել ինձ և թաքցնել ինքնակամ հոսող արցունքներս, նորից կձևավեցնեմ, որ հարբած եմ և կգնամ բոլորի աչքից հեռու "ծխելու"...

բոլորին բարի գիշեր, առավոտ արդեն ամեն ինչ կփոխվի...

Sunday, September 6, 2009

Xist Andznakan

Nran tesnelu bolor shansery verjapes havasarvecin zroji. Incheve mi angam evs petq e pokem kjanqis ajs ejy ev sksem nory...

pustata vnutri...

Tuesday, September 1, 2009

Important trans survey from France

Two French LGBTQ organisations, HES (Homosexualités & Socialisme, member of ILGA-Europe, www.hes-france.org) and MAG (Youth LGBT Movement, member of IGLYO, www.mag-paris.fr) conducted a survey in early 2009 among the transgender youth population. The survey is very important, and shows groundbreaking results.Read the full report of the survey here:http://www.hes-france.org/IMG/pdf/PreliminaryReportYoungTransSurvey2009.pdf

Saturday, August 29, 2009

Вот она -- цена непонимания. Ты Либо Бог, либо дьявол.

վերոհիշյալ տողերը կարդացել եմ տարիներ առաջ, բայց նրանք կարծես թե դաջվել են ուղեղումս: Եվ իրոք երբ մարդիկ քեզ չեն հասկանում կա երկու տարբերակ, կա'մ նրանք սկսում են քեզ կարքոծել ինչպես սատանային, կա'մ սկսում են Աստվածացնել: բայց երբեք չեն փորձում այդ տարբերությունը ընդունել այնպես ինչպես կա, առանց փորձելու այդ երևույթը պիտակավորելու:
Ամեն ինչի փորձում ենք տալ բացատրություններ, դասակարգել, տալ սահմանումներ: Նույնիսկ մաթեմատիկայում, երբ մեզ դեռ դպրոցում սովորեցնում էին, որ գումարելիների տեղերը փոխելիս գումարը չի փոխվում, սուտ է: Նույնիսկ ճշգրիտ գիտություններում, ամեն ինչ չէ, որ հնարավոր է մտցնել ինչ-որ մի ուղղանկյան մեջ և միանշանակ պնդել, որ դա ճիշտ է:
Իսկ մարդի փորձում են կյանքը, մարդկային հարաբերությունները , սեր տեղավորել կաղապարի մեջ: Անհանդուրժողականության մթնոլորտը արդեն հատել է բոլոր հնարավորին և անհնարին սահմանները: Մարդիկ ովքեր պայքարում են միևնույն գաղափարի շուրջ անգթորեն մեկը մյուսի վրա քար է շփրտում:

Երբեմն մահու չափ հիաստափվում եմ մարդկանցից:
խնդիրը նրանում է, որ մարդ չափից դուրս փառասեր է և իր ամբողջ կյանքի ընթացքում, փորձում է, բնությունը, կյանքը (և ոչ միայն իր) ենթարկել իրեն, մինչդեռ ընդհամենը պետք է փորձի ապրել բնության հետ հարմանիայի մեջ:

պարզապես ավելացնեմ Ռ Բախի խոսքերը՝ Цель жизни - поиск совершенства, а задача каждого из нас - максимально приблизить его проявление в самом себе

մտքերս դիսկրետ էին, հույզերս մեծ, ...

Friday, August 28, 2009

STABBING OF TRANSGENDER FRIENDS ON Q STREET TRAGIC EXAMPLE OF HATE AND DISCRIMINATION

FOR IMMEDIATE RELEASE CONTACT: Brian Watson
Washington, DC – August 27, 2009 (202) 904-9969

STABBING OF TRANSGENDER FRIENDS ON Q STREET TRAGIC EXAMPLE OF HATE AND DISCRIMINATION

Statement of Anthony Hall, Executive Director

Transgender Health Empowerment (T.H.E), on behalf of T.H.E. Board, Staff and Clients

“Transgender Health Empowerment of Washington is appalled, sickened and saddened by the tragic stabbing of two transgender women on the night of August 26th in the Q Street corridor of Northwest Washington, D.C. One of the women, Tyli’a “NaNa Boo” Mack, died at the scene and as of the writing of this release the second woman is listed in critical condition at Washington Hospital Center. Tyli’a “NaNa Boo” Mack was 21 years of age.

“As our organization strives to enhance the quality of life of the diverse transgender populations throughout the Metro Washington, D.C. area we are too often reminded that even our basic right to life without hate and the threat of violence and even death is in constant jeopardy.

“As members of the Transgender community we are too well aware of the mental and physical effects of threats and violence. The violent attack on August 26th is one in a long string of violence against transgender people in Metro D.C. area. While some call for us to remain hidden or anonymous because of their prejudice, T.H.E. is one of the few transgender service providers in the Washington area with a client base that continues to grow and to seek our help.

“This act of extreme violence comes at a time when District budget cuts threaten to severely deplete our organizations funds. However our resolve remains. We are committed to a continued provision of supportive housing, health guidance, disease prevention awareness, and other related programs that positively impact the lives of our diverse populations in Washington.

“Transgender Health Empowerment extends its heartfelt condolences to all those in our community affected by the loss of Tyli’a “NaNa Boo” Mack and the severe injury of her friend. The members and Board of T.H.E. continue to believe that we are all members of the same family…….the human family and we will continue to act accordingly.”

http://dctranscoalition.wordpress.com/2009/08/27/community-mourns-vigil-tomorrow-aug-28th/

Tuesday, August 25, 2009

մի քիչ ազգիս մասին...

մենք սիրում, որտեղ պատահի նստել ելնել ու ասել, որ մենք հարուստ ժոխովուրդ ենք (բայց մենակ չակերտավոր "հոգեպես"), որ մենք ուժեղ ժողովուրդ ենք(նենց ուժեղ կամքի տեր ենք, որ մեր գլխին "խալխը" ինչքան էլ նստի միևնույնն է կարող ենք դիմանալ ). Մեր Երևանը Հռոմից հին քաղաք ա, մեր գիրն ու գրականությունն էլ ստեղծվել է դեռ աշխարհի արարումից առաջ:
Եվ իհարկե մենք "ադաթով" ու "նամուսով" ժողովուրդ ենք (չմոտանանք, որ ադաթ , նամուս , խալխ և այլ բառերի ծագումնաբանությունը և մեր լեզվի հնությունը):
Ամեն դեպքում մենք արդեն ապրում ենք 21-րդ դարում գիտությունը զարգանում է կայծակնային արագությամբ, ինֆորմացիան գրեթե հասանելի է բոլորին: Բայց միևնույնն է մենք ապրում ենք լճացում: Դատապարտում ենք անմեղ մարդկանց զրպարտանքի մեջ և միևնույն ժամանակ արդարացնում դեռահասներին բռնաբարող տականքներին:
Ինձ թող ներեն այն երիտասարդ աղջկա հարազատները, բայց ես չեմ կարողանում հասկանալ ինչպես կարող է երեխայի կորստից հետո մտածել, որ իր խնամիները իրենց տուն կարմիր խնձոր չեն տարե՞լ...
Այսօր որոշ ժամանակ ծախսելով ինտերնետում՝ եկա այն եզրակացության, որ հայ ազգի մեծամասնությանը չի հետաքրքրում, թե ինքը ինչպիսի սոցիալական վիճակում է, չի հետաքրքրում թե աշխարհում ինչ է կատարվում, չի հետաքրքրում, թե այսօր ինչ մեծ հայտնագործություն է եղել: տգետից մինչև իրեն գրագետ համարող տգետ միայն մտածում են , թե ում աղջիկն ա կույս, ով ում հետ քանի անգամ ա քնել, ով իրա կուսաթաղանթը քանի անգամ ա կարել, ով ում հետ ինչ պոզայով ա սիրում և առավել մեծ հետաքրքրություն է նկատվում մեր գրագետ տգետների մոտ, թե ով ինչ օրենտացիա ունի: Իհարկե գրագետ մարդը չի ալարի մի երկու գիրք, մի երկու գրական հոդված կվերցնի կկարդա, որպեսզի մեծացնի իր աշխարահայացքը: Բայց մեր տգետ գրագետները չեմ կարծում, որ երբևիցէ լսած կլինեն "մի դատիր, որ չդատվես" արտահայտությունը :
Ու ինձ մեծ ապշանքի է հասցնում "Իրավունք" թերթի խմբագրությունը: Լավ սիրելի գլխավոր խմբագիր, ասենք Գալաջյանը գրագետ տգետների շարքից է, իսկ Դուք էլ չե՞ք հասկանում, որ նա տխմարություն է դուրս տալիս և խախտում լրագրությունը գլխավոր կանոնը՝ անկոմնակալությունը: Միթե ձեր խմբագրությունում չկա մեկը, որ իր կյանքում գեթ մեկ անգամ լսած լինի՝ "իմ իրավունքը վերջանում է այնտեղ, որտեղ քոնն է սկսվում", (Գոնե սովորեք այս ձեր իսկ պատվի համար, վերջապես դուք եք ընտրել իրավունք անվանումը, թե՞ ընտրելւց մտածել եք միայն սեփական իրավունքների և շահերի մասին)
իսկ եթե Դուք այս ամենը տեսնում եք(համոզված եմ, որ տեսնում եք) և հանդուրժում, ապա դուք էլ լոկ տգետ գրեգետների բանակից մեկ մասնիկն եք:

Մաղթում եմ բոլորին հաճելի օր, երբ սկսեցի գրել վրդովված էի բավականին և ցանկանում էի վերոհիշյալ մարդկանց խոսքերով իսկ նրանց պատասխան տալ, բայց իմ ինքնասիրությունը ինձ թույլ չտվեց իջնել այդ մակարդակի:

Monday, August 17, 2009

erek kardaci "satanan majramutin" filmy. vorosh baner inc dur ekav, vorosh baner voch. bajc hima chem uzum grem ajd masin. Parzapes uzum es asel, vor ajn akamajic inch vor kerp inc vra azdec u ajn nujnisk artahajtvec ararqov.

mi xosqov ov inc chanachum e, shatery giten vor meqenas vaxuc e inch uzum em vacharem. u vonc vor mnacacy, es el bolori nman meqenaji vra mec mec grel em heraxosis hamary, ajn aknkaliqov vor oreric mi or kga ajd erjanik ory. bajc ajsor dra masin che vor uzum em asel.


aravot ynkernerics meky ahavor jxajnacrec, jxajnacac gnaci kangneci inch vor petakan hastatutjan dimac u nenc kangneci vor pagrishkov hela bordjurin heto dmpalov ija. lriv kataxeci ija najeci tesa vor ban chi exel mek el tenam es hastatutjan demy mi hat mlicaja kangnac erevi texi security-n er. motecav asec
-hn jarderic?
- che vonc vor, baxs berec.

de inch mexqs taqcnem dzajns bas chi, de heto el mardik tarber en u mard ka menak axper a dimum , mard el ka qur jan, de sax ashxarhin el ches bacatrelu kjanqd. u sksec inc hamar thach ev cicaxeli mi xosakcutjun miarjamanak). jahels uzum er inc xosacner. ham uzum em nenc asem vor shat chsrtnexi ham el jxajnacac vichakis mtacum em , es ov er ekav im es kataxac glxin ynkav, ham el et himar vochakic xndals a galis. voobshem kangnac em avtoji koxqy, hishecnem krkin vor ajn vacharvum e. u es jahely inc asum a.
- lav gone hamard tur zangem,
- knereq es jamanak chunem

u gnaci u mtaceci vor mliceqy iroq mi qich ktcrac en)))

vobshem mi jamic het eka, tenam nujn texy ccvac a, mek el hacrec et im hamarn a, mtaceci vor lav a biti ynkel. voobshem sharunakum a ba kareli a zangem handipenq u stex es chdimaca u haskaca vor et grqum ham el chisht koxm kar u chnajac es irakanum shat ban unem korcnelu, bajc voch hastat ajs paragajum iran. moteca iran u aseci

-cavd tanem es lriv urish mardu em sirum i lriv urish seri... tak chto es jamanak chunem, qez el xorhurd chem talis jamanak korcnes

u asem vor es dranic heto nenc tetevacac gnaci, vonc vor srtics qar ynkner! :)

u dra hamar shnorhakal em henc verohishjal patmvacqin!

p.s. asem vor im karciqov kan naev bacasakan paher nujn patmvacqum, bajc et lriv urish seriajic a, mek urish angam.

Thursday, August 13, 2009

achqis depresia aaaaaaaa....

Tuesday, August 11, 2009

Dear all,

I assume most of you will have read the issue paper of Commissioner Hammarberg on Gender Identity. If you have not, you certainly should, here is the link:
https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?id=1476365&Site=CommDH&BackColorInternet=FEC65B&BackColorIntranet=FEC65B&BackColorLogged=FFC679

We have the opportunity to deliver a list of national and international contacts to whom the paper will be sent directly by the Commissioner including a letter.

This is where we need your help:
Please think of politicians or high rank civil servants or people in the civil society whom you think should get this issue paper directly from the commissionar. The people should be in a position to have an impact in national politics or be able to influence social change in your country. Remember that we can suggest one, maybe two people per country. So it would be good if you got in touch with the other trans groups in your country to come up with a good suggestion.

Please send the following details back to me (directly to this mail adress, not through the list to avoid to much traffic):
-Name and postion of the person
-short description why this person should get the paper directly
- full postal adress for snail mail
- whether you speak on your own behalf or on behalf of an organization

Note that if you do not include the full postal address your suggestion will not be considered.

The deadline is Saturday 15th of August .

Best wishes

Julia Ehrt
(for the Steering Committee of TGEU)

Thursday, August 6, 2009

I NEED HELP

Հոդված 70. Քաղաքացիական կացության ակտի գրառման մեջ ուղղում կամ փոփոխություն կատարելու մասին ՔԿԱԳ մարմնի եզրակացությունը
Քաղաքացիական կացության ակտի գրառման մեջ ուղղում կամ փոփոխություն կատարելու մասին ՔԿԱԳ մարմնի եզրակացությունը կազմվում է հետեւյալ դեպքերում.
ա) քաղաքացիական կացության ակտի գրառման մեջ նշված են ոչ լրիվ կամ սխալ տեղեկություններ.
բ) քաղաքացիական կացության ակտի գրառումը կատարվել է առանց սույն օրենքով սահմանված կարգի պահպանման.
գ) Հայաստանի Հանրապետության օրենսդրությամբ սահմանված կարգով բժշկական կազմակերպությունը տվել է սեռի փոփոխության մասին սահմանված ձեւի փաստաթուղթ: (http://www.parliament.am/legislation.php?sel=show&ID=2212&lang=arm#9)


Hima ajspisi mek harc ov a yndhanrapes senc bani masin lsel? et inch vor meky uni yndhanrapes informacia, te motavorapes inch sahmanvac dzevi masin a xosqy? vor bjshkakan kazmakerputjunn e nman dzev talis? kam cankacac nujnisk amenchnchin informacia nman dzevi masin imanalu depqum, xndrum em anpajman inc texjak paheq, tekuz mi poqrik aknark. Ete giteq naev vortex kareli e dimel ? um kareli a dimel, kam cankacac voreve ajl entadrutjun uneq ajs temaji het kapvac. xndrum em anpajman inc texjak paheq. parzapes hodvacy inc shoki entarkec.

naxapes boloric shnorhakalutjun

Wednesday, August 5, 2009

Monday, August 3, 2009

hatvac "21-pigmalionnery" filmic

ժամանակին նշել էի հետևյալ պոստում` http://trans-armenia.blogspot.com/2009/05/2-1.html
"21-ի պիգմալիոնները" վ/ֆ-ի մասին:
Այսօր Գոհար Գասպարյանի աջակցության շնորհիվ (ինչի համար շնորհակալ եմ), ներկայացնում եմ հատված տվյալ ֆիլմից:


Thursday, July 30, 2009

Transgender persons should have their human rights fully respected” says Commissioner Hammarberg

Վերցված` http://www.facebook.com/posted.php?id=1395328771&share_id=113254007995&ref=nf#/note.php?note_id=109895526892&id=11494607341&ref=share

“Transgender persons should have their human rights fully respected” says Commissioner Hammarberg

Yesterday at 15:30
Strasbourg, 29.07.2009 - “Council of Europe member states should do more to stop transphobia and discrimination against transgender people.The situation of transgender persons has long been ignored and neglected, although the problems they face are very real and often specific to this group alone. They experience a high degree of discrimination and intolerance in all fields of life, as well as outright violence. Transgender persons have been the victims of brutal hate crimes, including murder, in some European countries” said the Council of Europe’s Commissioner for Human Rights, Thomas Hammarberg, publishing today an expert Issue Paper on “Human rights and gender identity.”The Issue Paper makes the point that agreed international human rights standards, such as the right to life, physical integrity and the right to health care, apply equally to all people, including transgender persons. Likewise, they have the right to be protected against discrimination on the labour market.The Commissioner's document also describes positive steps which have been taken in some countries in order to protect the rights of transgender people. However, transphobia as well as genuine ignorance in this area are widespread. The Issue Paper recommends that Member states of the Council of Europe take further action to prevent discrimination, including through training of health personnel. The Issue Paper also maintains that it should not be necessary to undergo sterilisation or other medical treatment as a compulsory requirement for a person's gender identity to be recognised.The Issue Paper on ‘’Human rights and gender identity’’ is launched on 29 July 2009 at 13.30 in Copenhagen during the World Outgames 2nd International Conference on LGBT Human Rights. The Commissioner will be the key note speaker during the final plenary session which starts at 15.30.The Issue paper "Human Rights and gender Identity" is available on our website: http://www.ilga-europe.org/europe/news/transgender_persons_should_have_their_human_rights_fully_respected_says_commissioner_hammarberg

Monday, July 13, 2009

erexanery, erbemn vorpes porcanq :)

Mer harkum nor harevanner en hajtnvel. Arancnapes ajdtex vochinch chka, ete chhashvenq ajn pasty, vor nranq unen mi poqrik axjnak erevi mi 7-8 tarekan. Baci ajd Astcu amen ory iranc tany hjurer kan. e ha heto inch mardik en, tun el hjur en galis ev? ev ajn vor Astcu amen ory es tnic durs galuc handipum em ajd axjnakin inch vor iranc hertakan hjuri het. Axjnaky inc jptalov asum a "barev dzes", u tipa shat kamac iranc hjurin asum "axjik a..."

u ha hisheci mi patmutjun , erevi mi 9 tari araj er. Hjur ei gnacel. Mi 5 tarekan axjik kar ajntex. es erexen erkar najec vres u bolori mot senc barc harcrec: "du axjik es te txa"... hankaracki eka, tan tery tesnelov et amen voroshec es erexu kamac hangstacni, u asec: "axjik a bales". ev iharke na ajdqanov chbavararvec u eli barcr tonov harcrec: "ba ur en &i&iknery?" :-D

p.s. chem patkeracnum erexan inch kharcner ete iran patasxanein txa a:))))))


es el senc. erexeqic zgujsh exeq, qajlox porcanq enq :)))))

Saturday, July 11, 2009

МАЛЬЧИКИ НЕ ПЛАЧУТ

http://trans-armenia.blogspot.com/2008/08/blog-post_9198.html այստեղ տեղադրված հոդվածը նախնական տարբերակն էր, բայց ոչ վերջնական, այն ինչ տպագրվել էր իրականում ամսագրում: Ընկերներիցս մեկը այդ հոդվածը օրիգինալ տեսքով տեղադրել է իր կայքում, այսպիսով օրիգինալ տպագրված տարեբերակը կարող եք կարդալ այստեղ` http://aronbelkin.narod.ru/neplachut.html

Monday, July 6, 2009

Trans Murder In Turkey.. Again...

Dear Friends,Unfortunately, one of our transwoman friends was murdered on 29 June 2009, in Istanbul. We are shocked again since we heard about this murder against Hadise (the name of the transwoman) after we happily celebrated our Pride week and Marched in Istiklal Street on 28th June.We do not know the details of the murder yet very well, however as soon as we get the required information, we will convey them to you!!!In solidarity !Kemal Ordek

Monday, June 22, 2009

Sarqir inqd (sdelaj sam)! :)

Erevi shatery khishen ajd haqordumy sdelaj sam:)

chishtn asac ajsqan jamanak ajs ajdpes el chhaskaca, ka gone mek TS um ajs blogy petq e te voch, bajc amen depqum, sa el grem, mi guce mekin petq ga.

Drsum arden amar e, bolory gnum en hangstanalu qaxaqic durs ev ajl, bajc ka mek xndir mer mot hangstjan gotinerum chkan hasarakakan zugaranner, isk ancamb es zzvum em "&ari tak" gnaluc:) sorry manramasnutjunneri hamar. karcum em cankacac TS-i hamar el da hacheli che, ajd isk patcharov es tnajin pajmannerum porceci stexcel mek metod inchy inc kazati ajd "hogsic". Ajspesov mer dzerqerov patrastum enq ajn, icnhi harcum bnutjuny mi qich qciputjun e arel ;)
Uremn vercnum enq mot 50ml gramanoc mi kaprone shish ev mot 5sm erkarutjamb sovorakan khoxovak, cankali e vor rezinic lini, kam cankacac urish papuk materialic (tes nkary).



shishy ktrum enq ajnpes inchpes patkervac e nkarum.
vercnum enq inch vor mi klor cankacac harmaranq, tekuz ev ajd shshi naqkin kaparichy u ktrum erku koxmic, mi koxmic amracnum enq shshi beranin, mjus koxmn el toxnum en ajndpes vor khoxovaky mtni mejy, petq e shat hermetik mtni (es nkary).



Khoxovaky anhrashesht e himnakanum nra hamar, vor nax hanovi dnavi aveli hesht e lvanal (ajs harcum petq a higienajin shat lujr motenal), ev heto ete ajdpisin chlini dzer karciqov vonc ev vortex ajn petq e paheq? :)

es arajarkum em hetevjal tarberaky.




ev ajs ameny patatum eq mi ktor shori mej, vorpeszi aveli harmar lini, ev pahum ajntex vortex vor ir texn e:)



Ha mek el asem, vor sovorelu hamar mi qich parapunq e anhrajesht, vorpeszi anharmar vichakum chhajtnveq poxocum :) asem vor miangamic vochinch ajs kjanqum chi linum. mek hushum, hisheq shirakacu hajtni xndirnery loxavazani masin mi kxomic jur a lcvum, mjus koxmic tapvum, tarber tramachapi khoxovakner ev ajl ev ajln, ajstex ajd xndiry shat aktual e, petq e karoxanaq dzes tirapetel vorpeszi havasarachap amen inch aneq. khorhurd ktam mek angami poxaren erku angam aveli hachax gnaq, vor aveli hesht lini. amen inch sovorelu vra e.

p.s. karox eq naev porcel hetevjal tarberaknery: http://ftmperehod.com/pr_piss.htm.

Good Luck! :)

Friday, June 5, 2009

depq xanutum.

nax asem vor im bojy inchpes asum en: "metr s kepkoj" )))
ajsor mtnum em xanut, vacharoxuhuc ban em xndrum, inqy inc najum a txur hajacqov u asum.

- axr bojs chi hasnum vor tam e:(
- miguce imy hasni,- asum em u ancnum ir koxmy

iroq hasnum e baxti bermamb, hanum em mek el vacharoxuhin asum e.

- de txamardu bojy urisha eli :-D

Wednesday, June 3, 2009

Gnacel ei GAI meqenan im anunov grancelu, mtnum en peti senyak vor hertakan tuxty storagri. Txtery vercnum a, kardum a, najum a inc u asum:

- ba xi inqy chi ekel? :)


Chanaparhin kangancnum a GAI-in, kam hajeren hapavumy, vor es shat em sirum PAT-y.
talis em pastatxtery, lujr demqov kardum a u harcnum

- hastat qo pastatxtern a?

u i zarmans inc parzapes veradarcnum u maxtum bari chanaparh :-D


krkin GAI-jum mek ajl senjakum, ynkernerics meki het ei (arakan seri).
Mtnum enq ners, talis em txtery, najum a txtery kardum a shat ushadir u harcnum.

- Vor mekid txtern a :)

Նորից....

Ահավոր է բայց փաստ... ահա թե ինչ են գրում.
again again again.....hate crime....cagla has murdered in ankara her
own flat....with knife....32 times....killer is missing....the hate
crime cant stop in turkez turkish government dosnt working to stop
transphobia-----...im so sad i cant write .....who is the next ? Is it
me?

Wednesday, May 27, 2009

Subject: !!! A transvestite murdered in Turkey, Ankara !!! AGAIN !!!

Dear Friends / Allies,

This is a short notification that one of our transvestite friends was stabbed to death in her house in Ankara, today morning !!! We still do not know the details very well, as soon as I get the details, I'll try to convey them to you !!!

We know that this is neither the first nor the last muder agains LGBT individuals in Turkey. We'll protest the murder, tomorrow evening [ 23 May 2009] at 18.45 p.m. in front of her house in Ankara.

Unless the state authorities take required measures against homophobic and transphobic discirimination and violence, we know that this kind of high pressure will continue to be put on the shoulders of LGBT community of Turkey. We'll continue to struggle against any kind of discrimination in Turkey against LGBTs and hope that you'll continue to support our cause with every means.

Peace, love and solidarity !!!

----
Kemal Ordek -- LGBTT Rights Platform
Kaos GL Association
International relations Coordinator
Ankara, Turkey

Tuesday, May 19, 2009

Monday, May 18, 2009

The transsexualité is going to stop being a mental illness in France

AP ¦ 16.05.2009 ¦ 19:22

Roselyne Bachelot wanted a " strong signal " on the eve of the international Day against the homophobie, on May 17th: his ministry confirmed on Saturday the referral to a court of the High authority of the Health ( HAS) to remove the transsexualité of the classification of the mental illnesses.

The exam of the file by the HAS should result, eventually, in a decree officializing the déclassification of the transsexualité of the long-term psychiatric disorders (ALD23). To the ministry, we clarified that it is henceforth a question of creating a new "dedicated" category, because the transsexualité " will remain provided with medical care ", the measure not meaning that there will be desolation of the coverage of the necessary medical care, as it was clarified.

The ministry evokes a " strong signal " and a " first crossed step ", reminding that Roselyne Bachelot was already " clearly positioned above ".

The associative environment greeted this measure, revealed by "Liberation", and wished that henceforth the OMS (world Organization of the Health) follows close in France.

The Collective against Homophobie congratulates himself in a communiqué of a " historic decision " and a " decisive stage " for the transgenres persons, who " will not be any more stigmatized and not considered by France as mental patients ".

" He is time at the moment, to pass of the symbol in the concrete acts, by fighting against the violence and the discriminations which press on trans ", adds Homosexuality and Socialism ( HES). On the subject of the " concrete acts ", she emphasizes at first, as all the associations, the softening of rules for the changes of registry office or the right for the parentalité for the persons transgenres.

The obtaining of a new registry office must be possible " without imposing either sterilisation, or surgical compulsory, real réassignation reached the intimate integrity of their body ", adds Inter-LGBT.

The fight against the transphobie was chosen as subject of this day against the homophobie, and in this occasion, a group of personalities of the politics, the arts and the letters or the medicine publishes a stand in the every day life "Le Monde" dated on Sunday-Monday. Among the signers, the first secretary of the PS Martine Aubry, the green eurorepresentative Daniel Cohn-Bendit, philosopher Elisabeth Badinter, the mayor of Paris Bertrand Delanoë, or still the Nobel prizes Elfriede Jelinek ( literature) or Luc Montagnier (Medicine).

The signers regret the murders of transexuels, " victims of crimes of hatred, prejudices and discriminations ", as well as their "scoffed" rights, and call the OMS, the United Nations and States to take measures and " in to refuse the transphobie ". AP

http://reverso.nouvelobs.com/url/result.asp?url=http://tempsreel.nouvelobs.com/depeches/societe/20090516.FAP2472/la_transsexualite_va_cesser_detre_une_maladie_mentale_e.html&autotranslate=on&template=General&directions=65544

Sunday, May 17, 2009

2 խոսք Տրանսսեքսուալների մասին Հ1-ով

Երեկ` մայիսի 16-ին, ժամը 17:40 Հ1-ով ցույց տվեցին Գոհար Գասպարյանի հեղինակային "21-ի պիգմալիոնները" ֆիլմը: Ֆիլմը ինքնին գրեթե ամբողջովին նվիրված էր գեղագիտական պլաստիկ վիրահատությանը և մեզ մոտ ընդունված հիմնականում քթի վիրահատությանը:
Բայց ֆիլմի մեջ ընդգրկված էր մոտ 3-4րոպեանոց հատված նվիրված սեռի փոփոխման վիրահատությանը և ի զարմանս ինձ բավականին օբյեկտիվ էր: Ինձ դուր եկավ հեղինակի կողմից ասված խոսքերը "նրանք մեր կողքին են" :) Նման կերպ տարբեր վիրաբուժներ պատասխանեցին, որ դա լուրջ խնդիր է, որ անպայման անհրաժեշտ է նման մարդկանց բժշկական միջամտություն, որ պետք է տարբերակել հոմոսեքսուալիզմը, տրանսվիտիզմը և տրանսսեքսուալիզմը: Եվ հաղորդման ընթացքում հեղինակը ավելացրեց, որ մեր առողջապահության նախարարությունը իր կողմից խոստանում է առաջիկա մի քանի տարիների ( պ.ս. երևի մի 30-40 տարուց :-) ) անպայման անդրադառնալ այդ հարցին և համապատասխան օրենքին:
Ավելացնեմ նաև, որ նման մեկ հաղորդումը սարեր շուռ չի տա, բայց գոնե քայլ է, որի միջոցով գոնե մարդկանց ականջը սովորում է տրանսսեքսուալ բառ:

Международный день борьбы с гомофобией


История возникновения

Идею об объявлении 17 мая Международным днем борьбы с гомофобией подал французский писатель и учёный Луи-Жорж Тэн. Основной задачей этого должно было стать привлечение общественного внимания к геям, лесбиянкам, бисексуалам и транссексуалам, особенно в тех странах, где вопросы сексуальности до сих пор считаются табу, а сексуальные меньшинства подвергаются дискриминации. День был выбран неслучайно — именно 17 мая 1990 года Генеральная ассамблея ВОЗ (Всемирной организации здравоохранения) исключила гомосексуальность из списка психических заболеваний.

Тэн, редактор «Словаря гомофобии» (Dictionnaire de l’homophobie, Presses Universitaires de France, 2003), выразил надежду, что этот день поможет изменить к лучшему жизнь тех людей, которые в этом больше всего нуждаются: «Мы хотим показать, что борьба с гомофобией — это дело не только самих геев, лесбиянок и транссексуалов, эта борьба — также дело властей и воля всего общества.» [1]

Для учреждения Международного дня борьбы с гомофобией была подписана петиция к ООН и всем государствам.
Дерек Леннард из британской Ассоциации геев и лесбиянок заявил: «Не могу себе представить человека, который бы не согласился с тем, что написано в петиции, и не поддержал бы эту международную кампанию. Надеюсь, что в течение следующих нескольких недель мы покажем миру, что мы можем объединиться в борьбе с гомофобией».

Причины

* XX век был одним из самых гомофобных периодов в истории человечества: депортация геев в концлагеря в нацистской Германии, преследование геев в СССР и США (эпоха маккартизма).
* Дискриминация гомосексуалов. В восьмидесяти странах гомосексуальность запрещена законом (Алжир, Сенегал, Камерун, Ливан, Иордания, Кувейт, Пуэрто-Рико, Никарагуа, Босния…); во многих странах она наказывается тюремным заключением сроком до десяти лет (Нигерия, Ливия, Сирия, Индия, Малайзия, Ямайка…); иногда закон предусматривает пожизненное заключение (Гайана, Уганда). И ещё в десятке стран к гомосексуалам применяется смертная казнь (Афганистан, Иран, Саудовская Аравия…)
* Несколько африканских президентов по собственной инициативе объявили бесчеловечную борьбу этому бедствию, которое они назвали «антиафриканским».
* Даже в наиболее толерантных странах, например, Бразилии эскадроны смерти и скинхеды терроризируют города: в период с 1980 по 2000 год официально зарегистрированы 1960 убийств гомосексуалов на почве ненависти.
* В большинстве стран гомофобия проявляется ещё интенсивнее, чем раньше.

Цели

* противодействие любому физическому, моральному и символическому насилию по отношению к людям с другой сексуальной ориентацией или гендерной идентификацией;
* поддержка и координация всех инициатив по всему миру, которые помогают всем гражданам достичь равных прав;
* проявление солидарности со всеми лесбиянками, геями, бисексуалами и транссексуалами мира, в том числе там, где они не имеют возможности выступать за свои права;
* проведение более широкой кампании по защите прав человека.

Акции, приуроченные ко дню борьбы с гомофобией

Хотя подобная кампания невозможна в странах, где гомосексуальность преследуется, в более толерантных государствах люди должны выступить с протестом «от имени угнетаемых», заявили организаторы мероприятий, проходивших 17 мая в государствах, поддержавших инициативу о проведении этого памятного дня.

Признание этого дня ставит определенные обязательства перед международным сообществом, которое уже объединилось в борьбе с многими другими формами дискриминации и социального насилия, но пока еще в большинстве государств не оказало широкой поддержки в борьбе за права секс-меньшинств.

Одной из основных инициатив организаторов этого дня стало разъяснение целей и причин этого события в образовательных учереждениях [2].

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%8C%D0%B1%D1%8B_%D1%81_%D0%B3%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%84%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%B5%D0%B9

International Day Against Homophobia and Transphobia

International Day Against Homophobia and Transphobia (IDAHO) is celebrated May 17.

The international day against homophobia aims to coordinate international events to call respect for lesbians and gays world-wide. Unlike the LGBT Pride Day, which is meant to emphasise proudness of one's sexuality and refusal to be ashamed of it, IDAHO is held to highlight:
“ "... that in reality it is homophobia that is shameful and must be deconstructed in its social logic and fought against openly."[1] ”

May 17 was chosen as the day of the event because homosexuality was removed from the International Classification of Diseases of the World Health Organization (WHO) on May 17, 1992.[2]

In 2003 the Canadian organization Fondation Émergence instituted a similar event, the National Day Against Homophobia, on June 1; they have since changed it to May 17. Belgium followed suit in 2005, and Costa Rica did similarly in 2008.


http://en.wikipedia.org/wiki/International_Day_Against_Homophobia

Tuesday, May 12, 2009

...

Երևի գիժ եմ, բայց ՍԻՐՈՒՄ Եմ...

p.s. Խիստ անձնական թոփ))))

Tuesday, April 14, 2009

Again sad news

Պատրաստվում էի այսօր մի փոքրիկ, թեմատիկ, զվարճալի պատմություն դնել այստեղ, բայց չհասցրեցի...
Զվարճանքներին ժամանակ չի հասնում...

Transgender Melek Murdered in AnkaraFriends protest rising violence against LGBT individuals.

BİA News Center - Ankara

13 Nisan 2009, Pazartesi


Bawer ÇAKIR

Friends of murdered transgender and Pink Life LGBT support Association Melek K. (25) protest mounting violence and attacks in recent months. Melek was murdered on 10 April, at her home in Ankara, Kavaklıdere.

As the group light candles in front of her house, Pink Life member Buse Kılıçkaya stated, "they will gather here every Friday until the murderers are brought to justice."

"Authorities consociate by failing to fulfill their duties. As long as the mentality which fails to find the murderers, awards them with unlawful reductions in sentences reigns, no one would believe that these murders are singular incidents."

Activists demand legal and practical precautions to protect hate crimes.

Lawyer Senem Doğanoğlu reminds that violence towards transvestites and transsexuals are on the rise since the murder of Dilek İnce on 10 November last year. "An attack in every three days and a murder in every 15 days are reported" said Doğanoğlu. She blames the rise on the polarization of the society and notes that "LGBT individuals are the first to suffer from social violence."(BÇ/AGÜ)

Saturday, March 28, 2009

"Attacks and murders in Eskisehir, Bursa and Edirne in Turkey"

LGBTT Rights Platform

Press Release, Thursday, 26 March 2009, Turkey

Subject: Attacks and murders in Eskisehir, Bursa and Edirne in Turkey



Homophobic and transphobic violence doesn’t stop: Assault in Eskisehir, murders in Bursa and Edirne!

A transsexual woman was attacked and beaten in Eskisehir. A transsexual woman was found her head cut in Bursa. A man has been killed by his friend on the claim that he asked for sexual intercourse.

There is still no word from the authorities about the cases of Ahmet Yildiz who were shot to death on 15 July 2008 in Istanbul and Dilek Ince who were shot to death on 12 November 2008 in Ankara. While we were in grief after them, another transsexual woman Ebru Soykan was stabbed to death on 10 March 2009 in Istanbul.

We continue to ask the same question again, “When are you going to stop watching?” The murderers, who are encouraged by the silence of the state, continue on their fearless attacks. The recent news from Bursa horrified the LGBTT community in Turkey. We are in great sorrow after these brutal attacks.



Human rights violations against LGBTT individuals continue in the form of violation of rights to life

Because crimes against LGBTT individuals are not punished!

Killers are being awarded with grievous provocation decreases in punishment!

LGBTT individuals are being excluded and isolated through hate speech!

LGBTT individuals forced into isolation are represented as lives with no values!

LGBTT individuals are being avoided from their legal rights and thus unprotected!



We are worried!

Because the government does not take action to enact necessary legislation and implementation to avoid human rights violations against LGBTT individuals

We don’t know if there will be any comments on the killings of Ahmet Yildiz and Dilek Ince!

We are worried because we don’t know whether the person who killed Ebru Soykan will be awarded with grievous provocation decrease in punishment!

We are not sure if the brutal murder in Bursa will be solved, or not!

We are concerned, because the government makes LGBTT persons easy targets by watching the attacks on them and thus encourages murderers.

We are concerned, because the government is paving the way for killings by not protecting the right to life of its LGBTT citizens.



We ask!

Until when are you going to stop watching the hate against Lesbian, Gay, Bisexual, Transvestite, and Transsexual (LGBTT) individuals?

Until when are you going to stop awarding crimes against LGBTT individuals and encouraging new crimes?

Why are the police departments in Istanbul and Ankara not able to find the murderers of Ahmet Yildiz and Dilek Ince?

Why are there no comments from the Public Prosecutors?

Will the Bursa case be solved?


We wonder if there is an undeclared war against homosexuals and transsexuals in Turkey?

If not, how many others should be killed to make you take action?


We don’t need mercy; we claim our basic human rights:

The right to life of LGBTT individuals must be protected equally with other citizens.

Cases of gay and trans murders must be solved.

Attackers and murderers must be found.

Decreases based on grievous provocation while punishing murderers of gay and trans persons must be abolished.

Crimes against LGBTT individuals must be defined under “hate crimes.”

You are committing crime by watching the murders, not providing right to life and imprisoning LGBTT persons into an unjust life!



LGBTT RIGHTS PLATFORM

Izmir Black Pink Triangle Association

Izmir Transvestite and Transsexual Initiative

Kaos GL Association

Lambdaistanbul LGBTT Solidarity Association

PurpleHand Eskisehir LGBTT Initiative

Pink Life LGBTT Solidarity Association

Diyarbakir Piramid LGBTT Initiative

Lambdaistanbul LGBTT Dayanisma Dernegi

Tel: +90 (0) 212 245 70 68
Istiklâl Caddesi, Katip Celebi Mah. Tel Sok. No: 28/6 Kat:5
Beyoglu - Istanbul
www.lambdaistanbul.org
lambda@lambdaistanbul.org

Saturday, March 7, 2009

Arajrakutjun bolor shahagrgvac ancanc.

Erek inc Hanrajin herustaynkerujtunic zangaharec mi vstaheli ancnavorutjun ev asac, vor H1-y patrastvum e nkarahanel "vaveragrakan film"` plastik virahatutjun xoragrov, ev uzum e ajd filmi shrjanaknerum naev andradarnal TS virahatujunneri (ancamb es chem karcum vor ajn voroeve yndhanur ban uni plastic virahatutjunneri het, masnavorapes plastic virahatutjunneri depqum voch mi pastatuxt voch hogebanic voch el mek ajl texic chi pahanjvum).
Na xostacav bacarcak konfidencialutjun. Ancamb nran havatum em, bajc karox em miajn nran erashxavorel ajd harcum.
Mi xosqov uzum ei harcnel, ardjoq inch vor meky cankutjun kunena, nman filmi masnakcel, kam inch vor kerp npastel ajd mtahaxacmany.

Khnxdrum em, bolor nranq, ovqer kcankanan icnh vor banov masnakic linel, grel inc kam ajstex kam anmijapes email hascejis.

Harganqnerov N.

Wednesday, March 4, 2009

[Парадокс счастливых транссексуалов]

Վերցված` http://mucho-dyke.narod.ru/ftmparadoxofhappiness.html



Транссексуальность (транссексуализм) – стойкое осознание своей принадлежности к противоположному полу, несмотря на правильное (соответствующее генетическому полу) формирование половых органов.
(Медицинский словарь)

Задуматься о проблеме осознания собственного пола меня заставили совершенно «нормальные» женщины, от которых я иной раз слышал такие фразы: «А я вообще не понимаю, чем мы отличаемся от мужчин, кроме способности рожать». Увы, для большинства людей на данном отрезке истории собственный пол – нечто вроде данности, с которой надо мириться. Редко от кого услышишь, что он рад и счастлив тем, что природа сотворила его мужчиной (или женщиной). А если и слышишь, то обычно в связи с соображениями о социальных выгодах – и у мужской, и у женской роли есть свои преимущества.
Не стоит путать транссексуальность с гомосексуализмом. Первое акцентируется на вопросе «кто я?», меж тем как второе – «кого я люблю?» Для транссексуала принципиально, как он будет выглядеть, кем он будет называться и кем считаться в глазах остальных. Кого при этом он будет любить – вопрос второй.
С транссексуалами история совершенно иная. Для них быть во всех отношениях мужчиной или женщиной – принципиальный вопрос и осознанный выбор. Подумайте, до какой же степени должна быть важной для человека собственная идентичность, если ради нее он идет тяжелые операции, лишаясь при этом прошлого, а иногда и социальных гарантий, а также способности размножаться естественным путем! При этом человеку нередко приходится пройти через целую цепочку унижений.
Я, как психолог, сразу отметаю все разговоры о «блажи» или «грехе» – давно уже доказано, что транссексуальность – это форма внутриутробной дисфункции в развитии плода. Я задумываюсь о том, почему это явление стало столь распространенным в последние десятилетия. И напрашивается весьма неутешительный вывод. Все в природе стремится к равновесию, так что же уравновешивают эти люди? Несостоятельных женщин и мужчин, которые не уважают собственный пол.
Как-то ко мне пришла женщина, которая, побывав в первом браке, развелась, осталась с ребенком и второй раз вышла замуж за транссексуала. Беседовали мы о проблемах ее работы, но среди прочего она сказала такую фразу про своего мужа: «Быть мужчиной – для него не набор условностей, это для него – радость. А следовательно, он рад ответственности за семью, рад тому, что может нас обеспечить, рад быть хорошим отцом моему ребенку (кстати, ребенка он усыновил), быть мужчиной в постели. Он даже умудряется порадоваться трудностям, потому что может их преодолеть ради нас».
О том, что ее муж когда-то был (или считался?) женщиной, она, конечно, знает. И это, по ее словам, скорее плюс.
То, что достается нам «даром», «само собой», ценится все меньше и меньше. Кто из нас по-настоящему благодарен природе за то, что она сотворила нас именно такими, какие мы есть? И кто из нас задумывается в должной мере об ответственности, которую эта роль предполагает? Вспоминаются еще одни слова, сказанные женщиной-транссексуалкой (в прошлом – мужчиной):
«Если бы у меня была возможность иметь детей! Я бы ни за что не бросила их на бабушек и дедушек, как делают многие, я бы хотела видеть весь процесс развития личности в ребенке, присутствовать при всех его неудачах и победах, помогать во всем и всегда быть в курсе его переживаний».
Слова эти были сказаны, когда еще не было ее сына – ей удалось добиться разрешения на усыновление какое-то время спустя. И она действительно хорошая мать, она несет эту миссию как подарок судьбы, как огромное счастье, и ребенок для нее – очень осознанный шаг, а не что-то, что просто «так получилось».
Конечно, не все транссексуалы – примерные представители того пола, с которым себя отождествляют. Из каждых десяти человек, проходящих медкомиссию для получения разрешения на операцию по смене пола, к хирургу попадают в итоге меньше половины. А среди тех, кто все же меняет пол, довольно много таких, кто остается обиженным на свою жизнь, родителей, природу и весь белый свет.
И все же поражает эта разница: так часто слышишь от женщин высказывания о том, что «перевелись настоящие мужики», и что «нет нормальных женщин» от мужчин. А те, кто получил свою половую идентичность ценой страшных усилий и у кого при этом хватило мудрости не обижаться на весь мир, восхищаются противоположным полом и делают счастливыми своих партнеров. Еще одно интересное замечание женщины, чей нынешний друг – транссексуал.
«В чем-то он даже больше мужчина, чем те, кто родились мужчинами. Потому что такого уважения к женской природе я не встречала ни у кого. Встречала презрение, невнимательность, в лучшем случае – снисхождение, а вот такого уважения – никогда. Но как же мужчине и женщине строить адекватный союз, если не на уважении и восхищении природой другого пола? А это редко встретишь в обычных мужчинах…»
Вряд ли возможно определить понятие «пол» в короткой статье. Но можно утверждать, что пол – это не только анатомия или социальная роль. Думаю, пол – это прежде всего психология. А она не дается от рождения, как, скажем, анатомия. Психология вырабатывается и воспитывается всю жизнь, и не без осознанного участия человека. А значит, свою принадлежность к женскому или мужскому роду можно воспринимать не только как данность, к которой мы относимся с равнодушием, но и как благо, подарок, как особую миссию.
И те, кто сейчас мысленно начал ворчать, читая эти строчки: «А что хорошего в том, что я родился/родилась…» и так далее, могут сразу задать себе вопрос: а что плохого? Чем вы не нравитесь себе? И чем вас не устраивает ваша роль? Мне известно, что к женщинам иной раз относятся свысока, да и ответственности у них бывает больше. Но почему именно к вам относятся так? И почему так получилось, что мужчина рядом с вами – не мужчина и не несет большую часть ответственности? Ведь во всех своих бедах, как правило, виноваты мы сами. Вот и получается, что нужно прежде всего учиться уважать себя. Свой пол, свою психологию. Почему же транссексуалы подчас выигрывают битву за счастье у "нормальных" людей? Потому что они – мужчины или женщины осознанно. И это главное, ключевое слово для понимания проблемы. Любой из нас может быть мужчиной или женщиной осознанно, и это всегда будет более выигрышно по сравнению с теми, кто является мужчиной или женщиной потому что «так вышло».

Антон Несвитский, психолог, 03.08.07

Սա ինձ դուր է գալիս :)

From UK visa application
1.4 Sex
Answer ‘Male / Female’
This should be your sex at time of application.

Monday, March 2, 2009

***** Press Release from Gender Spectrum UK *****

***** Press Release from Gender Spectrum UK *****
Friday 6th February 2009

Gender Spectrum UK ( http://www.gsuk.org or index.php ) wish to announce the launch of an on-line petition aimed at ensuring the safety of members of the community who do present themselves in a manner which is not the same as the gender to which they were assigned at birth.

The petition is asking the Government to address the current issues surrounding the draft guidelines for the National ID Card.

These guidelines require people to have their gender (determined as either Male or Female as reflected by their Birth Certificate) announced on the ID Card. If a person wishes to present in a manner that is not the same as their Birth Certificate they will have to undergo a process to obtain a Gender Recognition Certificate (GRC) or hold 2 ID cards. This means that unless a GRC is obtained, the person will need to have two ID cards. Both will be in the person’s legal name, but one will identify the person as male, the other as female. The one in the birth gender will be valid for travel throughout Europe, the other will not.

Once a full GRC has been issued, a single ID card will be issued in the acquired gender.

Each of these individual cards must be paid for in full. The initial proposed fee of £30 will only remain until 2012. Anyone who wishes to obtain a Passport must also obtain an ID card under the proposals.

The guidelines also state that the database will also keep details of your birth gender, even after a GRC has been issued.

We believe that there are a number of issues that need to be addressed. We believe that a person carrying two ID cards, each bearing details that conflict with the other, will be become vulnerable and at risk from harm from foreign security services or members of the public, particularly in volatile countries and/or situations. We believe that this puts many people’s lives at risk. We also believe that this puts many people who do not have a GRC in a vulnerable position.

For this reason we have taken two specific actions and would appreciate your support by taking action.

1. We have drafted a letter that you are welcome to download and send to Robin Woodland at the Home Office. You may use it in its entirety or as a template to compose your own letter
2. We have started an on-line petition which we would love you to sign

The document is available for download from: http://www.alisonwhelan.co.uk/id_cards.htm
It is available in both Word Document format and PDF format.

The on-line petition is available at: http://petitions.number10.gov.uk/TransID

Due to the closing date of the consultation period drawing near (13th February 2009), we have chosen to limit the petition to just one month. It is therefore important that anyone interested in supporting this takes action now. You must also send in your letters promptly as well.

The following is the text of the petition:
We the undersigned petition the Prime Minister to ensure that the safety of the Transsexual, Transgender, Intersex and gender-queer Communities is not placed at risk by insisting that harmful data is kept on the National ID Database and that many should carry hold 2 ID cards, identifying them as belong to both male & female genders.

The draft guidelines for the National ID Card as they currently stand, with regards to transsexual people and others who choose to present in the gender opposite to that of their birth assignment them to: a Apply and pay for up to four different ID cards b Have two separate ID cards before a GRC can be obtained

The Database will keep a record of the birth gender, contrary to Government agreement when the GRA(2004) was passed into law. This is despite the fact that many people cannot obtain a Gender Recognition Certificate (GRC) and that it is illegal to disclose whether a person is in possession of a GRC without explicit permission.

4 groups of people fall into a dangerous areas:
1 A transsexual person who has obtained a GRC
2 A transsexual person who lives full time in their acquired gender but have not yet applied for a GRC either:
a Because they are not yet entitled to apply for GRC
b Because they qualify to apply for a GRC, but are unable to apply for reasons such as pre-existing marriage or lack of reqrd medical evidence
c Because they choose not to apply for, or are unaware of the availability of, a GRC.
3 A person who lives part time in each gender
4 A person who lives outside the gender binary

Gender Spectrum UK

FORWARDING: Whilst we welcome posts being forwarded to third parties, we do ask that you forward this message in its entirety, complete with its attribution and this footer.

Wednesday, February 25, 2009

Հատված ֆորումից

Վերցված ftmperehod.com/board

10 January



Уже пол ночи рыдаю.
Зашла утром в продуктовый магазин. Минералки купила и мандарины.
Выхожу. Смотрю, возле выхода стоит мальчик лет 15 и заглатывает горсти таблеток, запивая «Колой». Руки дрожат, а таблетки просто в карман насыпаны. Много. Я, естественно, к нему. «Вам помощь не нужна?» Вздрагивает. «Нет». «Что Вы пьете?» «Ничего». Черт, опять мне повезло… Оглядываюсь. Две сонных продавщицы предпенсионного возраста и тетка около отдела фруктов. «Что за таблетки? Это важно». «Не знаю». «Где ты их взял?» «Дома» - как-то воодушевленно. «Много уже выпил?» «Да». Черт! «Надо вырвать. Срочно! Идем на улицу!» Хватаю мальчишку за шиворот и вытаскиваю из магазина. «Рви! Умеешь?» «Не буду» блин! «Идиот! Я все равно тебя уже не оставлю. Не прочистишь желудок сам – в больнице прочистят. Только потом будешь всю жизнь через трубочку жрать» Делает шаг к кустам, сует пальцы в рот. Что-то там у него выходит. Я считаю таблетки в желтоватой лужице. Восемь. Только при мне он выпил десятка три, если не больше. Откываю свою минералку. «Пей!» Глотает, на глазах слезы. «Несчастная любовь?» Качает головой. «С родителями поссорился?» Кивает, вроде. «Рви!» Еще шесть, наполовину растворившихся. «Пей еще!» Плачет и глотает воду. Бегу в магазин. «Вызовите «скорую»! Срочно!» У теток глаза офигевшие. Тупо стоят. Я кричу им что-то про «человек умирает». Выбегаю на улицу. Мальчик рвет. Сам уже, понятливый. «Как себя чувствуешь?» «Жарко» «Пей еще!» «Не могу». «Надо!» Лужица замерзает при минус четырнадцати моментально. Белые кружочки таблеток – всего четырнадцать – вместе с ней. «Где ты живешь?» Молчит. И плачет. «Что ты там с ними не поделил?» «Все» «Обидели?» «Они меня вообще не любят. Им такой сын не нужен» «Какой?» Дышит тяжело и как-то тормозит. «Держись за дерево!» Бегу в магазин за стулом. Они мне тупо отказывают. «Хоть «скорую» вызвали?» Вроде, да. Возвращаюсь за пацаненком. Он уже еле стоит. Тащу его на себе в магазин. Тут стул дают. «Где болит?», спрашиваю. «Жарко». Стаскиваю с него пуховик. Под ним куча свитеров-кофточек. «Когда ты из дому ушел?» «Вчера» «Какой у родителей номер?» Рыдает. Стягиваю верхнюю кофту. Продавщицы глазеют из-за прилавков. «Дайте еще воды!» Деньги, бля, вперед… «Пей!» «Не могу» - как-то сонно. «Как тебя зовут?» Дергается. Молчит. «Фамилия твоя как?» «Шевченко» «Имя?» Не отвечает. Блин… Хватается за воротник очередного свитера. Дышит тяжело, глаза почти закрыты. Помогаю ему снять свитера, паралельно что-то спрашиваю – лишь бы не отключился. На середине какого-то вопроса замолкаю на секунду – под очередным свитером обнаруживатся тонкая футболка с заметной под ней забинтованной грудью. Смотрю на нее, потом вниз, на лицо, на руки… Хватаю его крепко, прижимаю к себе. «Ты не один, слышишь! Таких как ты много! У меня муж такой. Ты только держись, слышишь! Мы поможем тебе с операцией. И документы мужские сделаем. Все будет хорошо. Только не засни, умоляю!» Шепчу ему на ухо и рыдаю. Колокольчик на двери звенит. Приехали врачи. Он смотрит на меня не моргая, очень внимательно. Они успели. Я все еще рыдаю. Он как-то отрешенно улыбается. Меня начинают спрашивать… Нет, я его не знаю… Минут двадцать назад… Нет, упаковок не было. Кидаюсь к окну, лезу в карман его пуховика, достаю горсть таблеток – они все какие-то разные. Отдаю врачу. В кармане кроме таблеток лежит крутой мобильник. 21 пропущенный вызов. «Мама» и «папа». Секунду думаю. Набираю «папу» «Да?» «Ваш сын отравился таблетками и его везут в реанимацию» Спрашиваю у врача, в какую. Вешаю трубку. Его уже накрыли пуховиком и выносят. Хочу поехать с ними – нельзя. Все равно в реанимацию не пустят. Отдаю им его мобильник. Иду домой. С мандаринами. Заставляю себя выпить чаю. Заставляю себя вымыть полы. Заставляю себя прочесть две главы Уеллса. Заставляю себя выпить чаю… К вечеру еду в больницу. Ищу на морозе нужный корпус. Дрожу, не знаю отчего. «К вам сегодня поступил пациент Шевченко» Потрепанный журнал. «Мы оказали первую помощь, а потом приехали родители и отказались от госпитализации. Вот, у меня записано, что они забрали ее домой»





Posted: Tue Jan 15, 2008 11:54 pm Post subject:



________________________________


Шевченко
Наталья
Сергеевна

09.03.1994 – 10.01.2008


Помолчу…
_________________





16 January

Отошла немного. Теперь расскажу все по порядку, если получится…
Если что – спрашивайте – я могу упустить что-то важное.

Нашла-таки я в неотложке разговорчивую (или сговорчивую) дежурную.
Объяснила, что ищу координаты пациента Шевченко.

- Да, была такая, Шевченко Наталья Сергеевна, но ее не довезли, скончалась прямо в «Скорой».
- Как? Я же узнавала, мне сказали, что выписали…
- Когда сказали?
- В среду вечером.
- Да она только ночью поступила.
- Значит, - это другой человек…
- Да, вот была еще Шевченко утром. Наталья Сергеевна.
- Тоже?
- Вот, дата рождения та же. И прописка… Да, та же самая…
- Что случилось?
- Девушка, я не знаю. Факт смерти зафиксирован врачами «Скорой». Это Ваша подружка?
- Расскажите, что там произошло…
- Ну сходите в отделение узнайте – это вобще не моя смена, я тут вообще заменяю…

Поднялась в отделение. Долго бегала за всеми людьми в белых халатах с вопросами, нашла в итоге какую-то врачиху. Она сперва, как и все, морозилась, а потом, видимо, пожалела меня – я была вообще никакая – завела в свой кабинет. Рассказала, что в первый раз его доставили не на ее смене. Что он напился таблеток, по большей части не опасных к тому же кто-то его заставил пить и рвать, в итоге хватило промывания… Когда узнала, что кто-то – я, заговорила терпеливее. Сказала, что зав. отделением отпустил его с родителями. Они написали расписку. Вроде бы у них свой врач есть. И никто ничего плохого не думал – по ее словам «богатые родители часто забирают детей домой». Второй вызов поступил около 23-30. Скорая приехала довольно быстро. В бригаде был один из лучших реаниматологов. На этот раз – вены. Его нашла мать. Была уже сильная потеря крови. Ничего не смогли сделать. Врачи еще в пути зарегистрировали смерть в результате потери крови. И еще… Многочисленные следы побоев на лице и теле… Была вызвана милиция. Заведено уголовное дело. В субботу у нее был следователь. Расспрашивал. У зав. отделением неприятности с начальством. Родителям выдвинуты обвинения по 6 что ли статьям. Но мать его имеет еще троих несовершеннолетних детей, а отчим – турецкий подданый и не факт, что что-то удастся…

Кажется, по делу все…

Извините…

Thursday, February 19, 2009

http://www.transster.com/

http://www.transster.com/ նախատեսված է FTM-ների համար, պարունակում է տարբեր տեսակի վիրահատական նկարներ, համապատասխան նկարագրությամբ:
Ցավոք միայն ԱՄՆ-ի բնակիչների համար հասանելի վիրաբույժների ցուցակ և համապատասխան գներ:
Ինֆորմացիոն տեսակից գերազանց կայք է:

Tuesday, February 10, 2009

Questions about LGBTQ

Barev Sireli Ararat Radio,

es chishtn asac ajdqan el canot chem dzer haxordavarnerin dra hamar anunner chem karox nshel. Erek` 09.02.2009, 10:00 -11:00 sahmannerum, aravotyan ashxatanqi gnalu chanaparhin lsum ei dzer radion, vori yntacqum mi haxordum er ev nra teman er "miaser". Mi koxmic hacheli e vor ajd teman ajnqan tabu che vor dra masin ynhanrapes chxosenq, mjus koxmic el inc shat hetaqrqrec dzer informacianeri axbjurnery, ajd isk patcharov vorosheci dimel dzez stanalu inc hetaqrqir vorosh harceri patasxanner.

1. Arajin harcy vor inch shat e hetaqrqrum, inch informacion axbjurneric eq ogtvel, karox eq nshel site-er, hodvacner` cankali e hexinaknerov, terter te nujnisk ancnakan shpman depqum masnageti anunner?
2. Karox eq nshel konkret hogebanneri, ovqer miaserutjuny anvanum en hivandutjun? (kaskacum em vor miaserakan aselov haskanum eq LGBTQ amboxj xumby chnajac asem vor kisov chap chisht eq qani vor ajd xmbic kareli a arancnacnel miajn T-n , vory vor iroq grancvac e vorpes hivandutjun ev gojutjum uni ajd hivandutjan yndunva lucumy, ev asem vor bavakanin heru e ajn gaxaparic vor da anbujeli hivandutjun e.)
3. haxordman yntacqum nsheciq statistikaji masin, vor yst statistikaji HAYASTANUM qani tokosn e patkanum ajd xmbin ev nsheciq bacarcakapes konkret tver. Ajd depqum inc shat hetaqrqrec te ajd statistikan inchi vra e himnvac, ardjoq soc. harcumneri? ajd depqum ov kam ovqer en anckacrel ajd harcumnery? inch chanaparhov, internet, heraxos, kam mek ajl... Ardjoq harcvoxneri qaxtniutjuny apahovvac e exel? inch vor tex ajd tvery hraparakvel en?

himnakanum ajd 3 harcern ein vor inc hetaqrqrecin.
parazapes uzum em dzes nerkajacnel mi sharq site-eri hascener voroncic es em ogtvum.
Nax trans-armenia.blogspot.com patrastvac e ancam im koxmic.

http://gayarmenia.blogspot.com/
http://pinkarmenia.blogspot.com/
http://queeringyerevan.blogspot.com/
http://tgeu.org/
http://ftmperehod.com/
ftm.lesbiru.com
http://transgender.ru/
http://lgbtrights.ru/
transsexuals.ru
http://ftmperehod.com/con_links.htm
http://ilga.org/

ev ajln....


Anhamber kspasem dzer, cankali e konkret ajd haoxordman haxordavaneri patasxanin.


Hargaqnerov
N.

trans-armenia.blogpsot.com

Tuesday, January 20, 2009

Негодяй и ангел

Негодяй и ангел сошлись как-то раз
За одним и тем же столом.
Негодяю пришло четыре туза,
А ангел остался с вальтом.
И он отстегнул свои крылья от плеч
И бросил на зелень сукна;
И небо украдкой смотрело на них
Сквозь муть и плесень стекла.

Негодяй засунул крылья в карман
И понес их сдавать в ломбард.
И на эти деньги купил себе
Колоду крапленых карт.
Возвратился назад и ему предложил
Снова поставить на кон,
А небо украдкой смотрело на них
Из-за высоких окон.

Все кончилось так, как должно было быть -
У сказок счастливый конец.
Дракон умирает, убитый копьем,
Царевна идет под венец.
Негодяй торгует на рынке пером
И пухом из ангельских крыл.
А ангел летит высоко-высоко
Такой же крылатый, как был.

Какая у этой басни мораль?
А морали нет никакой.
Один родился рогатым, но
Пернатым родился другой.
И каким ты был, таким и умрешь,
Видать ты нужен такой
Небу, которое смотрит на нас
С радостью и тоской.